Se ha descubierto un desbordamiento de buffer en zip, la herramienta de empaquetado para archivos .zip. Cuando se hacía la compresión recursiva de una carpeta, el programa no verificaba la longitud de la ruta resultante, lo que podría provocar que se sobreescribiera la memoria. Una persona malintencionada podía convencer a un usuario de que creara un archivo que contuviese un nombre de ruta pernicioso, lo que a su vez podía conducir a la ejecución de código arbitrario.
Para la distribución estable (woody), este problema se ha corregido en la versión 2.30-5woody2.
Para la distribución inestable (sid), este problema se ha corregido en la versión 2.30-8.
Le recomendamos que actualice el paquete zip.
Las sumas MD5 de los ficheros que se listan están disponibles en el aviso original.